
文言
早前學識舉辦文言寫作工作坊,畀同學喺課堂上各自完成一篇文言作品。學識繼續分享部分同學作品,等大家一齊睇下用文言文可以記錄到啲咩有趣嘅事物啦!
〈特倫斯〉 作者:Kwan
特倫斯,香港人,姓林,字家謙。身長五尺半,以齒大而皚,聞名於其樂迷也。常佩黑框圓眼鏡,稱眼鏡為其「本體」,弗可缺之。生而勤,長而謙,故能成。其為人也,貌俊。髮啡如摩卡,嘴小如棗核。凝眸明,甚於汪水,歌聲澈, 勝於靈鳥。因其貌俊而愛之者,匪少也。其愛樂極矣,少時學歌、學琴,長時以樂為職,稱樂為終生涓水長流之妻。
〈遊黃龍石澗〉作者:Raymond
黃龍石澗距赤鱲角村三里,其間山幽林翠,偶見野犬夾道,目不敢視。行至一堰,攀頂遠眺,奇峰異石之景極目,飛瀑流泉之聲盈耳。溯溪而行,水冽風動。沿澗深入,有一潭,余赤足戲水,如一童稚。
揉木緣石,一路崖壁參差,黃苔遍佈。終遇三龍,仰視三瀑銀瀉,勢甚縱橫。忽一蝶停石上,與吾俱坐觀瀑,久之不飛。今夕何夕,莊公猶在夢中乎?
〈動物傳記〉 作者:Jessica
汪汪,南蠻犬,姓黐,名線。生而惡相,眼凶似鷙,骨瘦如豺。其性暴悍,動輒狂吠,時而噬人,村民皆懼之。某日,餐於酒家,惡和牛之非甲級,謂:「肉敗如革,芡稠似糊,嚼蠟猶勝之,吾弗付金」。小二不得已,喚捕快。及其趕至,曰:「汝名為何?」答曰:「吾黐線也」。遂擒之,送青山醫館。犬鬱悒嚎啕,終斃歿。民聞犬不得好死,燃鞭炮,鼓樂齊鳴。以犬歸西之期,訂為村樂之日,相約共啖和牛。





