英文同古印度嘅梵文係「遠房親戚」？

英文同古印度嘅梵文係「遠房親戚」？（印歐語系）
你知唔知道，英文同梵文——呢種聽落好似完全無關嘅語言——原來其實有血緣關係？

語言會演變，就好似人會分家
想像下，原本一班講同一種語言嘅人，有一日分成兩批，一批向西走，一批向東走，幾百年、幾千年之後，佢哋講嘅語言都變晒樣，但可能都仲保留咗某啲共同特徵。

語言學家發現咗「語言界嘅親戚關係」
早喺19世紀，語言學家已經發現印度北部嘅語言（好似梵文）同歐洲語言（例如英文、德文）之間，有啲「神奇嘅相似」。

例如：
意思 英文 德文 梵文
父親 father Vater pitar (पितृ)
母親 mother Mutter matar (मातृ)
三 three drei tri (त्रि)
（ 讀音先係重點，唔係寫法！）
 呢啲相似唔係巧合，係因為佢哋都來自一個失傳咗嘅「祖語」，即係所謂嘅原始印歐語（Proto-Indo-European）。呢個理論就叫做印歐語系（Indo-European Language Family）。

學梵文 = 學英文嘅幫手？
唔好少睇梵文，佢唔止係佛經或者印度文化入面嘅寶藏，仲可能幫你從根源理解英文同其他歐洲語言嘅結構同詞源。

你有冇諗過英文同梵文會有親戚關係？對語言有興趣嘅你，不妨試下探索下語言背後嘅歷史脈絡！
更可報讀梵文初階，由語言出發感受兩者共通之處！